2013. január 12., szombat

Namie Amuro - Dr.


Elérés... Kérjük nyomjon entert, majd adja meg kívánságát.

Yeah, új választás, közel jövő, elmúlt szerelem...

Nem akarom megváltoztatni, mert lehetetlen, doktor,
Miért nem találkozhatunk esténként, mikor vágyom rá, doktor.
Adjon egy gyógyszert, mely az estéből reggelt varázsol, doktor,
Árulja el nekem az előttem álló jövőt, doktor
Doktor, idő doktor.

Kérem, változtassa meg a múltat, doktor,
Kérem, mondja meg neki, fontos doktor,
Kérem, változtassa meg a múltat, doktor,
Kérem, doktor, kérem mentsen meg, doktor.

Nincs szükségem idő gépre ahhoz,
Hogy elmondjam a múltbeli énemnek.
Az igazságról nincs utólagos beszélgetés,
Mióta rejtve marad előlem is,

A szerelem átszeli az időt és a teret, nincs hová futni.

Kérem doktor, kérem doktor, kérem doktor...
Doktor, doktor, doktor...

Törölje el a múltban mondott szavaimat,
Kapcsolja össze kettőnk jövőjét.
Adjon esélyt, adjon esélyt,
Teljesítse az utolsó kérésem, idő doktor.

Segítsen nekem, hogy helyesen dönthessek,
Kérem mentse meg két ember szerelmét.
Remélem, egy másik világban, együtt nevetünk, doktor!

Adjon egy szívet, hogy hihessek még az emberekben, doktor,
Nem akarom, hogy megint sebet hagyjanak rajta, doktor,
Milyen varázslattal, tüntethetem el a maszkot, doktor,
Hogyan törhetném szét a láncokat, doktor,
Doktor, idő doktor.

Kérem, változtassa meg a múltat, doktor,
Kérem, mondja meg neki, fontos doktor,
Kérem, változtassa meg a múltat, doktor,
Kérem, doktor, kérem mentsen meg, doktor.

Az idő együtt száll az idő géppel,
De fontos dolgokat találtam akkor.
Miért nem tért még vissza a szívem?
Mi ez az üresség mely utolért ily' hirtelen.

A szerelem átszeli az időt és a teret, száguld, nem ér célba.

Kérem doktor, kérem doktor, kérem doktor...
Doktor, doktor, doktor...

Törölje el a múltban mondott szavaimat,
Kapcsolja össze kettőnk jövőjét.
Adjon esélyt, adjon esélyt,
Teljesítse az utolsó kérésem, idő doktor.

Segítsen nekem, hogy helyesen dönthessek,
Kérem mentse meg két ember szerelmét.
Remélem, egy másik világban, együtt nevetünk... doktor!

Nem lehet megváltoztatni a múltat,
De látni akarom őt,
Nem tudok mit tenni,
Látni akarom őt, de nincsen rá mód,
Hiányzik... doktor.

Rendben doktor,
Mit tegyek most?
Felszámoltam minden mást őt kivéve
Még mindig lehetetlennek tűnik,
Segítsen doktor!

Kérem doktor, kérem doktor, kérem doktor...
Doktor, doktor, doktor...

Törölje el a múltban mondott szavaimat,
Kapcsolja össze kettőnk jövőjét.
Adjon esélyt, adjon esélyt,
Teljesítse az utolsó kérésem, idő doktor.

Segítsen nekem, hogy helyesen dönthessek,
Kérem mentse meg két ember szerelmét.
Remélem, egy másik világban, együtt nevetünk... doktor!

Visszatértünk, hogy megváltoztassuk a jövőjét.
Reménykedünk a jövőben, melyben újra nevet.
Legyen szép jövője.

Folytatása következik.

2013. január 5., szombat

Unknown - Tenshi no uta [Shounen Maid Kuro-kun]


A himnuszom, lassan s, gyengéden a felhők közé szárnyal fel,
A melegség és gyengédség, réges-régen kihunyt már.
Az alkonyat is bánatos, és egyedül akarok lenni,
Nem akarom, hogy meglásd a reszkető vállaimat.

Még ha az Isten akiben, régóta senki sem hisz már...
Az angyal zengő, szent dalát is küldi le reánk...

Én ölelem majd át magamat,
S, csak én vigyázom majd magamat,
Magamért létezem majd, akkor is,
Ha önmagam sértem, meg is.

Én szeretem majd magamat,
És én gyűlölöm majd magamat.
A sötét éjszaka mely csak miattam él,
A szívemet hajszolja.

Az elbeszélt himnusz és az égen csillogó csillagok,
Már a kinyújtott kezemben mosolyognak tovább.
Sötét éjek, melyek eggyé válnak és mégis oly távoliak,
A vállak össze érnek, és az ujjak keresik egymást.

Az el motyogott szavaknak, melyekben már senki sem hisz...
Az angyal azt súgja: "Nem szégyen sírni most"

Most már te ölelsz át engem,
Most már te vigyázol engem ,
Miattad létezem, még akkor is,
Ha csak kínt okozol nekem.

Nem szeret más csak is te,
Csak én utálom magam, de,
A reggeli harmatot, mely csak érted él,
A nyár nedvesíti be.

Mikor szendergésemből végre felébredek,
A napfelkelte mindig szelíd, s a szívem meztelen.

Nem szeret más csak is te,
Csak én utálom magam, ezért,
Zálogba adom neked, véget nem érő szerelmemet.

A gyermek himnusza fényesen ragyog a szemeimben,
És egy apró hang válaszol, az angyal dala.